본문 바로가기
내가 좋아하는 음악/엠투엠(M2M)

엠투엠(m2m) The Day You Went Away 듣기 가사 해석

by 전인미답(前人未踏) 2023. 12. 25.

2000년 데뷔 앨범 "Shades of Purple"의 수록곡으로 발매된 이 곡은 마릿 라센과 마리온 레이븐으로 구성된 노르웨이 듀오가 만든 우울한 걸작입니다. 이 곡은 잊히지 않는 멜로디와 가슴 아픈 가사, 두 사람의 목소리가 어우러져 시대를 초월한 발라드로서 상실과 비탄이라는 보편적인 주제를 우아함과 음악적 세련미로 담아내어 팬들의 공감을 불러일으킵니다.

 

블로그 전체 수록곡 검색 페이지

 

🍀 노래의 가사 및 해석

[VERSE 1] Well I wonder could it be When I was dreaming 'bout you baby

You were dreaming of me Call me crazy, call me blind

To still be suffering is stupid after all of this time

[PRE-CHORUS 1] Did I lose my love to someone better

And does she love you like I do I do, you know I really really do

[CHORUS] Well hey So much I need to say Been lonely since the day

The day you went away So sad but true For me there's only you

Been crying since the day The day you went away

[VERSE 2] I remember date and time September twenty second

Sunday twenty five after nine In the doorway with your case

No longer shouting at each other There were tears on our faces

[PRE-CHORUS 2] And we were letting go of something special

Something we'll never have again I know, I guess I really really know

[CHORUS] The day you went away The day you went away

[PRE-CHORUS 1] [CHORUS] [BRIDGE]

Why do we never know what we've got 'til it's gone

How could I carry on The day you went away

Cause I've been missing you so much I have to say

Been crying since the day The day you went away

The day you went away The day you went away

 

[1절] 글쎄 궁금해 내가 너를 꿈꾸고 있을 때 넌 날 꿈꾸고 있었어 날 미쳤다고, 날 장님이라고 불러 이 모든 시간이 지난 후에도 여전히 고통받는 것은 어리석은 일입니다.

[PRE-CHORUS 1] Did 나는 더 나은 사람에게 내 사랑을 잃었나요 그 여자도 나처럼 널 사랑해? 난 정말 정말 사랑해 [CHORUS] 할 말이 너무 많아 외로워 그날부터 네가 떠난 날부터 너무 슬프지만 사실 나에겐 너밖에 없어 그날부터 울고 있었어 당신이 떠난 날부터

[2절] 난 날짜와 시간을 기억해 9월 스물 두 번째 일요일 스물다섯 아홉 후 가방을 든 채로 더 이상 서로에게 소리치지 않고 우리 얼굴에 눈물이 흘렀어

[PRE-CHORUS 2] 그리고 우리는 특별한 무언가를 놓아주고 있었어 우리가 다시는 가질 수 없는 것 알아, 난 정말 정말 알아 [코러스] 당신이 떠난 날 당신이 떠난 날

[PRE-CHORUS 1] [CHORUS] [BRIDGE] 왜 우리는 사라질 때까지 우리가 가진 걸 모를까? 어떻게 살아갈 수 있을까 네가 떠난 날 너무 보고 싶었으니까 할 말이 있어 그날부터 울고 있었어 당신이 떠난 날 당신이 떠난 날 당신이 떠난 날

🍀 "The Day You Went Away" 곡 소개

"The Day You Went Away"은 m2m의 가장 신랄하고 감성적인 트랙 중 하나로, 팝 멜로디에 진심 어린 감성을 불어넣는 노르웨이 듀오의 능력을 보여주는 곡입니다. 2000년 데뷔 앨범 'Shades of Purple'의 수록곡으로 발매된 이 곡은 전 세계 리스너들의 공감을 불러일으키며 잊히지 않는 가사와 연상시키는 보컬, 듀오 특유의 뛰어난 화음으로 오래도록 기억에 남는 곡이 되었습니다.

🍀 m2m의 예술성

마릿 라센(Marit Larsen)과 마리온 레이븐(Marion Raven)으로 구성된 m2m은 신선한 사운드와 공감 가는 가사로 90년대 후반 팝 신에서 틈새시장을 개척했습니다. "The Day You Went Away"은 매혹적인 멜로디와 감성을 자극하는 스토리텔링이 어우러진 이 듀오의 예술성을 잘 보여줍니다. 마릿과 마리온의 조화로운 목소리는 이 곡의 멜로디를 한 차원 높은 수준으로 끌어올리는 음향적 태피스트리를 만들어냅니다.

 

🍀 서정적인 깊이와 감성

"The Day You Went Away"은 큰 상실의 여파를 탐구하는 곡으로, 더 이상 존재하지 않는 사람에 대한 그리움과 비탄의 감정을 담고 있습니다. "글쎄, 그럴 수 있을까 / 내가 너를 꿈꾸고 있을 때 / 넌 날 꿈꾸고 있었어"와 같은 가사는 성찰의 의미와 이별의 지속적인 영향을 전달합니다.

 

🍀 멜로디 구성

이 노래의 멜로디 구성은 잊히지 않고 아름답습니다. 부드러운 피아노 편곡과 어쿠스틱 요소가 침울하면서도 매혹적인 분위기를 연출합니다. 악기 선택은 가사의 감정적 무게를 보완하여 청취자가 노래에 묘사된 우울한 여정에 몰입할 수 있도록 합니다.

 

🍀 하모닉 브릴리언스

m2m의 트레이드마크 중 하나인 화음은 "The Day You Went Away"에서도 두드러지게 빛을 발합니다. 마릿과 마리온의 목소리의 시너지 효과는 노래에 깊이를 더하고 감정적 영향을 강화합니다. 두 보컬의 매끄러운 상호작용은 특히 상실과 그리움이라는 공통의 정서를 전달하는 데 있어 가슴을 울립니다.

 

🍀 글로벌 인지도

"The Day You Went Away"은 여러 나라에서 차트 정상을 차지하며 빠르게 국제적인 인지도를 얻었습니다. 상실감이라는 보편적인 주제와 음악으로 날것 그대로의 감정을 전달하는 듀오의 능력은 광범위한 청중에게 공감을 불러일으켰습니다. 이 곡의 성공으로 M2M은 전 세계 팝 음악계에서 중요한 세력으로 입지를 굳혔습니다.

 

🍀 뮤직 비디오 내러티브

"The Day You Went Away"의 뮤직비디오는 시각적 스토리텔링으로 노래의 감성적인 내러티브를 보완합니다. 나이젤 딕이 감독한 이 뮤직비디오는 가사의 내성적인 분위기를 반영하여 마릿과 마리온이 사색에 잠긴 장면을 담고 있습니다. 시각적 요소는 노래의 전반적인 경험에 가슴 찡한 레이어를 더합니다.

 

🍀 상실의 영향

이 노래는 상실의 심오한 영향과 사람이 떠난 후에도 그 존재의 지속적인 메아리를 탐구합니다. "The Day You Went Away"이 그려내는 감정적 풍경은 중요한 이별 후 이별을 고하고 삶을 헤쳐나가는 복잡한 과정을 경험해 본 사람이라면 누구나 공감할 수 있습니다.

 

🍀 팝 발라드에 대한 m2m의 영향력

팝 발라드 영역에 대한 m2m의 공헌은 주목할 만하며, "The Day You Went Away"은 그들의 영향력을 증명하는 곡입니다. 연약함과 음악적 세련미를 조화시키는 이 듀오의 능력은 팝과 진심 어린 서정성의 교차점을 탐구하는 새로운 세대의 아티스트들에게 길을 열어주었습니다.

 

🍀 지속적인 인기

"The Day You Went Away"은 발매된 지 20년이 지난 지금까지도 그 인기를 유지하고 있습니다. 이 노래의 지속적인 인기는 스트리밍 플랫폼, 다른 아티스트의 커버 버전, 영향력 있는 팝 발라드 회고곡에 포함되는 것에서 알 수 있습니다. 이 노래의 수명은 m2m의 음악이 시대를 초월한다는 것을 말해줍니다.

 

🍀 마무리

m2m의 "The Day You Went Away"은 전형적인 팝 발라드의 경계를 뛰어넘는 곡입니다. 감정적 깊이, 잊히지 않는 멜로디, Marit Larsen과 Marion Raven의 조화로운 시너지 효과로 인해 이 곡은 멜랑콜리한 걸작의 반열에 올랐습니다. 청취자들이 이 노래를 다시 듣거나 처음 발견할 때, "당신이 떠난 날"의 변치 않는 아름다움은 진정한 감동을 불러일으키는 능력에 있으며, 팝 음악사의 모자이크에서 보물 같은 작품이 되었습니다.

댓글