본문 바로가기
내가 좋아하는 음악/이소라

이소라 커버곡 시카고의 Hard to Say I'm Sorry 듣기 가사 해석

by 전인미답(前人未踏) 2024. 2. 12.

감성적인 퍼포먼스와 소울 풀한 해석으로 유명한 우리나라의 유명 가수 이소라가 시카고의 "Hard to Say I'm Sorry"를 커버하여 팬들을 사로잡았습니다. 미국의 록 밴드 시카고의 원곡을 이소라는 자신만이 가진 우는 창법의 독특한 스타일과 감성으로 재해석해 듣는 이의 심금을 울리는 설득력 있고 진심 어린 커버곡을 만들어 냈습니다.

 

더 좋은 음악영상들 보러 가기

 

🍀 노래의 가사 및 해석

Everybody needs a little time away I heard her say, from each other Even lovers need a holiday far away from each other Hold me now. It's hard for me to say I'm sorry I just want you to stay After all that we've been through I will make it up to you. I promise to And after all that's been said and done You're just the part of me I can't let go Couldn't stand to be kept away just for the day from your body Wouldn't want to be swept away far away from the one that I love Hold me now. It's hard for me to say I'm sorry I just want you to know Hold me now. I really want to tell you I'm sorry. I could never let you go After all that we've been through I will make it up to you. I promise to And after all that's been said and done You're just the part of me I can't let go. After all that we've been through I will make it up to you. I promise to You're going to be the lucky one

 

누구나 조금의 시간이 필요합니다 나는 그녀가 서로에게 말하는 것을 들었습니다 연인들도 서로 멀리 떨어져 있는 휴일이 필요합니다 지금 잡아줘요. 미안하다고 말하기는 어렵습니다 나는 단지 당신이 머물기를 바랍니다 우리가 겪은 모든 일들이 끝난 후에 제가 보상해 드리겠습니다. 약속할게요 그리고 그 모든 것이 말하고 행해진 후에 당신은 내가 놓아줄 수 없는 나의 일부일 뿐입니다 멀리 떨어져 있을 수가 없었습니다 당신의 몸에서 하루만 멀리 떠내려가고 싶지 않을 것입니다 내가 사랑하는 사람에게서 지금 잡아줘요. 미안하다고 말하기는 어렵습니다 나는 단지 당신이 지금 나를 잡아줘를 알기를 바랍니다. 정말 미안하다고 말하고 싶어요. 당신을 절대 보낼 수 없었어요 우리가 겪은 모든 일들이 끝난 후에 제가 보상해 드리겠습니다. 약속할게요 그리고 그 모든 것이 말하고 행해진 후에 당신은 내가 놓아줄 수 없는 나의 일부일 뿐입니다. 우리가 겪은 모든 일들이 끝난 후에 제가 보상해 드리겠습니다. 약속할게요 당신은 행운의 주인공이 될 겁니다

 

🍀 노래에 관한 설명

이소라의 'Hard to Say I'm Sorry'는 피아노의 첫 음부터 부드럽고 내성적인 분위기를 자아내며 듣는 이들을 진심 어린 감정과 연민의 세계로 이끈다. "모두는 서로에게 약간의 시간이 필요해"라고 노래하는 그녀의 섬세한 보컬에는 그리움과 후회가 묻어납니다. 이 오프닝 대사는 사랑과 관계의 복잡성에 대한 공감과 이해를 즉시 불러일으킵니다.

 

'Hard to Say I'm Sorry'는 실수나 오해의 여파 속에서 사과하고 용서를 구하는 것이 얼마나 어려운지를 노래한 곡입니다. 이소라의 가슴 아픈 가사와 감성적인 전달력은 잘못을 인정하고 후회를 표현하는 데 어려움을 겪어본 사람이라면 누구나 공감할 수 있습니다. "그냥 네가 있어줬으면 좋겠어, 우리가 겪은 모든 일들, 내가 다 보상해 줄게"와 같은 가사는 상처받은 관계를 회복하고 화해하고자 하는 보편적인 마음을 담아내고 있습니다.

 

이소라의 감성적인 가창은 가사에 담긴 복잡한 감정을 진정성 있고 깊이 있게 전달하며 곡에 힘을 불어넣습니다. "미안하다고 말하기 어렵고, 잘못했다고 말하기는 더 어려워"라는 진심 어린 후렴구는 겸손과 연약함의 찬가가 되어 듣는 이로 하여금 자신의 결점을 직시하고 잘못한 사람들에게 용서를 구하도록 영감을 줍니다.

 

음악적으로도 이소라의 'Hard to Say I'm Sorry'는 편곡과 프로듀싱의 마스터 클래스입니다. 잔잔한 피아노 반주와 섬세한 오케스트레이션, 이소라의 소울 풀한 보컬이 친밀감과 감정의 깊이를 더해 처음부터 끝까지 리스너를 사로잡는 분위기를 연출합니다. 가사에 담긴 감정과 그리움의 깊이를 전달하기 위해 음 하나하나를 세심하게 만들어 리스너들을 곡의 정서적 풍경 속으로 더욱 깊숙이 끌어들입니다.

 

수년에 걸쳐 이소라의 'Hard to Say I'm Sorry'는 사랑, 용서, 화해라는 시대를 초월한 메시지로 팬들에게 사랑받는 클래식으로 자리 잡았습니다. 보편적인 주제와 진심 어린 가사로 인해 이 곡은 로맨틱한 플레이리스트와 인간관계의 복잡성에 대한 성찰의 순간을 위한 필수품이 되었습니다. 이소라의 뛰어난 보컬 연기는 인간 경험의 가장 깊은 감정을 불러일으키는 음악의 힘을 상기시키며 관객들의 공감을 불러일으키고 있습니다.

 

끝으로 이소라의 'Hard to Say I'm Sorry'는 사랑의 아름다움과 용서와 화해를 위해 필요한 용기를 찬양하는 영혼을 울리는 발라드입니다. 진심 어린 가사와 감성적인 보컬, 매혹적인 멜로디가 어우러져 의미 있는 관계를 가꾸고 유지하는 데 있어 겸손과 취약함이 얼마나 중요한지 일깨워줍니다. 다음에 사과하기 어려운 상황에 처했을 때 재생 버튼을 누르고 이소라의 시대를 초월한 애창가를 들으며 사랑과 용서는 싸워야 할 가치가 있다는 것을 상기하시길 바래요.

Lee-Sora-Hard-To-Say-I'm-Sorry

댓글