Maddie & Tae 인기곡 Die From A Broken Heart 듣기 가사 해석

Maddie & Tae는 2014년 데뷔 싱글 "Girl in a Country Song"으로 컨트리 음악계에 데뷔했습니다. 이 노래는 컨트리 음악에서 여성의 불공정한 표현에 대해 이야기하며, 큰 히트를 치면서 차트의 정상에 오르게 되었습니다. 그들은 이후 몇몇 싱글을 더 발표한 후 2020년에 앨범 "The Way it Feels"를 발표하였고, 이 앨범에는 그들의 감정적이고 공감 가는 발라드 "Die From A Broken Heart"가 포함되어 있습니다.

 

더 좋은 음악영상들 보러 가기

 

🍀 "Die From A Broken Heart" 가사

Hey mama, how do you get a red wine stain Out of your favorite dress? Black mascara off a pillowcase? Cure a one-too-many headache? Mama, can I come and maybe stay a few days This weekend or next? And hey, how do you get a red wine stain Out of your favorite dress? How does he sleep at night? Mama, the nerve of this guy To leave me so easy Am I gonna be alright? I wanna kick myself for falling so hard Mama, can you die from a broken heart? Can you ask Daddy if he's got time To come and look at my front door? It got slammed last night And now it don't close right And just promise that you won't tell him everything And keep that pistol in the drawer Mama, please don't say I'm gonna laugh about this someday You didn't see the way he drove away How does he sleep at night? Mama, the nerve of this guy To leave me so easy Am I gonna be alright? I wanna kick myself for falling so hard Mama, can you die from a broken heart? Oh, a broken heart Can your knees give out from prayin' so hard? (Prayin' so hard) Can you go blind from crying in the dark? (In the dark) Was it ever really real If he don't feel like I feel? How does he sleep at night? Mama, the nerve of this guy To leave me so easy Am I gonna be alright? How does he sleep at night? Mama, the nerve of this guy To leave me so easy Am I gonna be alright? I wanna kick myself for falling so hard Mama, can you die from a broken heart? A broken heart

 

엄마, 레드 와인 얼룩은 어떻게 지워져요? 어떻게 지워요? 베갯잇에 묻은 검은색 마스카라? 너무 많은 두통을 치료하고 싶으신가요? 엄마, 며칠만 머물러도 돼요? 이번 주말이나 다음 주? 그리고 레드 와인 얼룩은 어떻게 지워요? 어떻게 지우나요? 밤에 어떻게 잠을 자나요? 엄마, 이 남자의 신경 날 이렇게 쉽게 떠나다니 나 괜찮을까요? 너무 세게 넘어진 나 자신을 걷어차고 싶어 엄마, 상심해서 죽어도 돼요? 아빠한테 시간 있냐고 물어봐 줄래? 현관문 좀 봐줄래? 어젯밤에 쾅 닫혔어 그리고 지금은 제대로 닫히지 않습니다. 다 말하지 않겠다고 약속해요 그리고 그 권총은 서랍에 넣어둬 엄마, 제발 말하지 마 언젠가는 웃을 거야 아빠가 차를 몰고 떠나는 걸 못 보셨어요? 그는 밤에 어떻게 잠을 자나요? 엄마, 이 녀석의 신경 날 이렇게 쉽게 떠나다니 나 괜찮을까요? 너무 세게 넘어진 나 자신을 걷어차고 싶어 엄마, 상심해서 죽어도 돼요? 오, 상심 너무 열심히 기도해서 무릎이 아파도 되나요? (너무 열심히 기도해서) (어둠 속에서) 울다 눈이 멀 수 있나요? (어둠 속에서) 정말 진짜였나요? 내가 느끼는 것처럼 느끼지 않는다면? 그는 밤에 어떻게 잠을 자나요? 엄마, 이 녀석의 신경 날 이렇게 쉽게 떠나다니 나 괜찮을까요? 밤에 어떻게 잠을 자나요? 엄마, 이 녀석의 신경이 날 이렇게 쉽게 떠나다니 나 괜찮을까요? 너무 세게 넘어진 내 자신을 걷어차고 싶어 엄마, 상심해서 죽어도 돼요? 상한 마음

 

🍀 노래 작사 배경

Maddie & Tae는 "Die From A Broken Heart"를 Jonathan Singleton과 Deric Ruttan과 함께 작사했습니다. 이 노래는 듀오에게 개인적인 노래로, 그들 자신의 이별 경험에서 나온 것입니다. Maddie Marlow는 CMT에 "나는 약 1년 반 전에 정말 나쁜 이별을 겪었습니다. 그리고 그것은 매 며칠마다 붕괴하는 것 같은 상황이었습니다. 나는 이 사람을 너무 사랑했기 때문에 어떻게 이 사람을 잊어버릴 수 있는지를 알아내려고 노력했습니다."라고 공유했습니다.

 

🍀 가사 이해

노래는 "Hey momma, how do you get a red wine stain out of your favorite dress? Black mascara off a pillowcase, cure a one-too-many headache?"라는 가사로 시작합니다. 첫 번째 구절은 이별 후의 밤, 주인공이 그녀의 감정적인 고통의 물리적 증거를 다루려고 하는 상황을 묘사합니다. 코러스는 노래의 제목을 얻는 곳이며, 노래의 감정적인 중심입니다. Maddie & Tae는 "I don’t wanna give him the satisfaction that I can’t let go / Everybody says that time heals everything / But what if I ain’t got time or the will to wait?"라고 부릅니다. 이 단어들은 이별 후의 절망감과 앞으로 나아가려는 열망을 포착하고 있습니다. 두 번째 구절은 이별에서 좋은 시간을 회상으로 이동합니다. Maddie & Tae는 "I still remember that kiss / I taste the smoke, I see the lights"라고 부릅니다. 음악의 힘은 또한 노래에 끼워져 있으며, "I should wash my hands of you / But I just can’t, no matter how I try / I don’t know what the hell I’m supposed to do without you"라는 가사로 나타납니다. 마지막 구절은 노래에서의 전환점이며, 주인공이 그녀의 전 남자친구를 계속 기다릴 수 없다는 것을 깨닫습니다. Maddie & Tae는 "Mama said, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh / Why you gotta hate him, he’s such a nice young man / I said, mama, I think he’s got plans to be something more than I am"이라고 부릅니다.

 

🍀 마무리

"Die From A Broken Heart"는 이별 후의 감정을 깊이 있게 탐구하는 노래입니다. 이 노래는 이별의 고통을 겪는 모든 사람에게 공감감을 줄 수 있으며, 심장이 깨져버릴 것만 같은 감정이 얼마나 강렬하고 압도적인지를 보여줍니다. Maddie & Tae는 이 노래를 통해 그들 자신의 이별 경험을 공유하고, 비슷한 고민을 겪고 있는 사람들에게 위로를 주려고 노력했습니다. 이 노래는 이별 후의 감정을 깊이 있게 탐구하고, 그 과정에서 얻은 깨달음을 공유하는 데 중점을 두고 있습니다.