브라이언 아담스(Bryan Adams) 인기곡 Please Forgive Me 듣기 가사 해석

브라이언 아담스(Bryan Adams)의 'Please Forgive Me'는 1993년 발매된 이래 관객들의 마음을 울린 시대를 초월한 발라드곡입니다. 로버트 랭과 함께 브라이언 아담스(Bryan Adams)가 직접 작곡한 이 곡은 아담스 특유의 거친 보컬과 가슴을 울리는 가사가 돋보이는 곡으로, 모든 듣는 이들에게 감동의 여정을 선사하는 명곡 중 하나입니다.

 

블로그 전체 수록곡 검색 페이지

 

🍀 노래의 가사 및 해석

It still feels like our first night together Feels like the first kiss It's getting better baby

No one can better this Still holding on You're still the one First time our eyes met

Same feeling I get Only feels much stronger I want to love you longer

Do you still turn the fire on So if you're feeling lonely, don't You're the only one

I'll ever want I only want to make it good So if I love you, a little more than I should

Please forgive me, I know not what I do Please forgive me, I can't stop loving you

Don't deny me, this pain I'm going through Please forgive me, if I need you like I do

Please believe me, every word I say is true Please forgive me, I can't stop loving you

Still feels like our best times are together Feels like the first touch

We're still getting closer baby Can't get closer enough Still holding on

You're still number one I remember the smell of your skin I remember everything

I remember all your moves I remember you yeah

I remember the nights, you know I still do So if you're feeling lonely, don't

You're the only one I'll ever want I only want to make it good

So if I love you a little more than I should Please forgive me, I know not what I do

Please forgive me, I can't stop loving you Don't deny me, this pain I'm going through

Please forgive me, if I need you like I do Please believe me, every word I say is true

Please forgive me, I can't stop loving you

The one thing I'm sure of Is the way we make love

The one thing I depend on Is for us to stay strong

With every word and every breath I'm praying That's why I'm saying,

Please forgive me, I know not what I do Please forgive me, I can't stop loving you

Don't deny me, this pain I'm going through Please forgive me, if I need you like I do

Babe believe it, every word I say is true Please forgive me, if I can't stop loving you

No, believe me, I don't know what I do

Please forgive me, I can't stop loving you I can't stop, loving you

 

아직도 첫날밤처럼 느껴져 첫 키스처럼 느껴져 점점 좋아져 아무도 이보다 더 좋을 순 없어 아직도 붙잡고 있어 처음 눈을 마주쳤을 때와 같은 느낌 더 강렬해져 더 오래 사랑하고 싶어 아직도 불을 켜고 있어 외롭다면 하지 마 내가 원하는 건 너뿐이야 내가 원하는 건 너뿐이야 그래서 내가 널 사랑한다면 조금만 더 용서해 줘 내가 뭘 잘못했는지 몰라 용서해 줘, 용서해 줘요, 용서해 줘요, 용서해 줘요, 용서해 줘요, 용서해 줘요, 용서해 줘요, 용서해 줘요, 용서해 줘요, 용서해 줘요, 용서해 줘요, 용서해 줘요, 당신을 사랑하는 걸 멈출 수 없어요 아직도 우리의 가장 좋은 시절이 함께 있는 것 같아요 아직도 첫사랑처럼 느껴져요 아직도 우리는 가까워지고 있어요 아직도 충분히 가까이 갈 수 없어요 아직도 당신은 여전히 1등이에요 당신의 피부 냄새가 기억나요 모든 것이 기억나요 당신의 모든 행동이 기억나요 당신을 기억해요 그래요 밤들이 기억나네요, 외로움을 느낀다면 당신만이 내가 원하는 유일한 사람이야 그래서 내가 당신을 조금 더 사랑한다면 용서해 줘요 내가 뭘 잘못했는지 몰라도 용서해 줘요 당신을 사랑하는 걸 멈출 수 없어요 내가 겪고 있는 이 고통을 부정하지 말아요 용서해 줘요 내가 당신을 필요로 한다면 용서해 줘요 내가 하는 모든 말이 진실이라고 믿어줘요 용서해 줘요 용서해 줘요, 당신을 사랑하는 걸 멈출 수 없어요 내가 확신하는 한 가지는 우리가 사랑을 나누는 것 내가 의지하는 한 가지는 우리가 강해지는 것 말과 숨결마다 기도해요 그래서 내가 말하는 거예요 용서해 줘요, 내가 뭘 모르는 걸 용서해 줘요, 당신을 사랑하는 걸 멈출 수 없어요 날 부인하지 말아요, 용서해 줘요, 내가 겪는 이 고통을 용서해 줘요, 내가 당신을 필요로 한다면 믿어줘요, 내가 하는 모든 말은 진실이에요 용서해 줘요, 내가 당신을 사랑하는 걸 멈출 수 없다면 아니, 날 믿어요, 내가 뭘 하는지 모르겠어요 용서해 줘요, 당신을 사랑하는 걸 멈출 수 없어요 멈출 수 없어요, 당신을 사랑해요

 

🍀 노래에 관한 설명

이 곡은 1993년 발매된 브라이언 아담스(Bryan Adams)의 앨범 "So Far So Good"에 수록된 곡으로, 당시까지 그의 커리어에서 가장 큰 히트곡을 수록한 컴필레이션 앨범입니다. 컴필레이션 앨범임에도 불구하고 "So Far So Good"에는 몇 개의 새로운 트랙이 포함되어 있었는데, "Please Forgive Me"도 그중 하나였습니다.

 

이 곡은 1993년 영화 '삼총사'의 사운드트랙에도 수록되어 노출과 인기를 더욱 높였습니다. 'Please Forgive Me'는 연인 관계에서 용서와 화해를 간절히 바라는 마음을 담은 노래입니다. 아담스는 실수의 아픔과 보상하고 싶은 마음을 노래하며 연약함과 후회를 표현합니다. 특히 브라이언 아담스(Bryan Adams)가 열정적으로 애원하는 후렴구는 가슴을 울립니다.

 

"제발 용서해 주세요, 제가 한 짓을 몰라요. 제발 용서해 주세요, 당신을 사랑하는 것을 멈출 수 없어요." 가사의 감정적 깊이가 노래의 파워풀한 멜로디와 편곡과 조화를 이룹니다. 음악은 부드러운 어쿠스틱 기타 리프에서 시작하여 일렉트릭 기타와 드럼의 웅장한 크레셴도까지 서서히 쌓여갑니다. 브라이언 아담스(Bryan Adams)의 감성적인 보컬이 곡의 강렬함을 더하며 가사의 생생한 감성을 전달합니다.

 

'Please Forgive Me'의 뮤직비디오는 영화 '삼총사'의 한 장면을 배경으로 다양한 장소에서 노래하는 브라이언 아담스(Bryan Adams)의 모습을 담고 있습니다. 이 영상은 브라이언 아담스(Bryan Adams)의 다른 영상에 비해 비교적 단순하지만, 노래의 분위기와 정서를 효과적으로 담아내어 감성적인 스토리텔링에 시각적 깊이를 더합니다. 'Please Forgive Me'는 공개되자마자 평단의 호평과 함께 상업적 성공을 거두었습니다.

 

브라이언 아담스(Bryan Adams)의 모국인 캐나다를 비롯해 영국과 호주 등 여러 나라에서 차트 1위를 차지했습니다. 사랑, 용서, 구원이라는 보편적인 주제를 담은 이 노래는 전 세계 팬들의 공감을 불러일으키며 클래식 발라드로서의 입지를 확고히 했습니다. 'Please Forgive Me'는 상업적 성공과 더불어 다양한 아티스트들이 커버했으며, 수년 동안 수많은 영화와 TV 프로그램에도 등장했습니다.

 

이 곡의 지속적인 인기는 시대를 초월한 매력과 메시지의 보편성을 입증하는 증거입니다. 결론적으로, "Please Forgive Me"는 브라이언 아담스(Bryan Adams)의 진심 어린 작곡과 감성적인 연주가 돋보이는 애절한 발라드입니다. 파워풀한 가사와 소울 풀한 멜로디, 열정적인 보컬이 돋보이는 이 곡은 발매 후 수십 년이 지난 지금까지도 팬들의 마음을 움직이고 있습니다. 관계에서 힘든 시기를 겪고 있거나 단순히 아름답게 만들어진 러브송을 감상하고 싶을 때, " Please Forgive Me "는 브라이언 아담스(Bryan Adams)의 인상적인 디스코그래피에서 빼놓을 수 없는 트랙으로 남아 있습니다.