시크릿 가든(Secret Garden) 인기곡 Sleepsong 듣기 가사 해석

"Sleepsong"은 시크릿 가든(Secret Garden)의 공연에서 연주되며, 그들의 음악은 자연을 묘사하기보다는 인간적으로 변하며, 너무 인간적이어서 곧 눈물을 쏟게 할 만큼 애잔하다는 평가를 받기도 합니다. 이 곡은 시크릿 가든(Secret Garden)의 음악 중에서도 특히 감동적인 멜로디와 가사로 많은 사랑을 받고 있습니다.

 

블로그 전체 수록곡 검색 페이지

 

🍀 "Sleepsong" 가사

Lay down your head And I'll sing you a lullaby Back to the years Of loo-li lai-lay

And I'll sing you to sleep… And I'll sing you tomorrow…

Bless you with love For the road that you go. May you sail fair,

To the far fields of fortune, With diamonds and pearls, At your head and your feet;

And may you need never To banish misfortune; May you find kindness,

In all that you meet. May there always be angels To watch over you;

To guide you each step of the way; To guard you and keep you Safe from all harm;

Loo-li, loo-li, lai-lay. May you bring love, And may you bring happiness;

Be loved in return, To the end of your days; Now, fall off to sleep,

I'm not meaning to keep you, I'll just sit for a while, And sing loo-li, lai-lay.

May there always be angels

 

머리를 눕히기 자장가 불러줄게요 지난 세월로 돌아가 루-리-라이-레이의 잠들 때까지 노래해 줄게... 내일도 당신을 노래할게요 사랑으로 당신을 축복하리 당신이 가는 길을 위해. 순조로운 항해를 기원합니다, 행운의 먼 들판으로, 다이아몬드와 진주로, 당신의 머리와 발에; 그리고 당신은 결코 불행을 추방하기 위해; 친절함을 찾을 수 있기를, 당신이 만나는 모든 것에서. 항상 천사가 있기를 천사들이 항상 여러분을 지켜주기를; 모든 단계를 안내해 주시길; 당신을 지키고 당신을 지키기 위해 모든 위험으로부터 안전하게 보호합니다; 루-리, 루-리, 라이-레이. 사랑을 가져다주길, 그리고 행복을 가져다주길; 그 대가로 사랑을 받길, 당신의 날이 끝날 때까지; 자, 이제 잠들어요, 널 붙잡아두려는 건 아니야 잠시 앉아있을게요 그리고 루-리, 라이-레이를 부르죠. 항상 천사가 있기를

 

🍀 시크릿 가든(Secret Garden) 소개

시크릿 가든(Secret Garden)은 노르웨이의 작곡가 롤프 러브랜드(Rolf Lovland)와 아일랜드 태생의 바이올리니스트 피오누알라 셰리(Fionnuala Sherry)로 구성된 뉴에이지 음악 그룹입니다. 이들은 자연의 아름다움을 소리로 표현한 뉴에이지 음악을 통해 슬픔보다는 평안을 전달하며, 최근에는 슬픔을 전달하는 음악으로 큰 인기를 누리고 있습니다. 롤프 러브랜드는 9살 때 첫 밴드를 결성한 음악 신동으로, 시크릿 가든 활동 이전부터 노르웨이에서 최고의 작곡가로 명성을 얻었습니다. 피오누알라 셰리는 아일랜드 트리니티 컬리지 출신의 바이올리니스트로, 시네드 오코너, 밴 모리슨, 유투 등 아일랜드 출신 뮤지션들의 앨범에 참여하며 바이올린으로 팝의 감성을 펼쳐 왔습니다.

 

🍀 "Sleepsong" 곡 소개

"Sleepsong"은 시크릿 가든의 곡 중 하나로, 그들의 앨범 'Earthsongs'에 수록되어 있습니다. 이 곡은 아름다운 멜로디와 가사로 많은 사랑을 받았습니다.

 

🍀 가사 해석

"Sleepsong"의 가사는 부모가 자녀에게 불러주는 자장가로, 사랑과 행복, 안전을 기원하는 내용을 담고 있습니다. "Sleepsong"의 가사를 살펴보자면, "Lay down your head and I'll sing you a lullaby (당신의 머리를 누이세요, 자장가를 불러줄게요) Back to the years of loo-li lai-lay (자장자장 노래하던 그 옛날처럼) And I'll sing you to sleep and I'll sing you tomorrow (당신이 잠들 때까지 부르고 내일도 불러줄게요) Bless you with love for the road that you go (사랑을 담아 당신이 가는 길에 축복을 빌어요)" 이 가사는 부모의 따뜻한 사랑과 아이에 대한 축복을 표현하고 있습니다.

 

🍀 "Sleepsong"의 배경

"Sleepsong"은 또한 반지의 제왕 팬들에게 인기가 있으며, 팬들이 만든 비디오에 사용되어 'Aragorn’s Sleepsong’으로도 알려져 있습니다. 이 곡은 판타지 특유의 신비로운 분위기와 단조의 선율이 어우러져, 어딘지 모르게 마음이 먹먹해지는 공통점을 가지고 있습니다.

 

🍀 마무리

시크릿 가든의 "Sleepsong"은 그들의 음악적 특징과 감성을 잘 보여주는 곡입니다. 이 곡은 아름다운 멜로디와 가사로 많은 사랑을 받았으며, 그들의 음악을 좋아하는 많은 사람들에게 감동을 주었습니다. 이 곡을 통해 시크릿 가든의 음악 세계를 더 깊이 이해하고 즐길 수 있습니다.